Как лучше сказать «Я сегодня нездоров» на английском?

Популярные варианты

• I am not feeling good.
• I feel low today.
• I am unwell today.
• I am not keeping good today.
• I am not doing good today.
• I am a little down today.

ЗАМЕТКА:

Слово «today» необязательно. Предложение было бы грамматически правильным без использования слова «Сегодня».

Слово «Down» также могло означать обратное. Это может означать, что вы рады или готовы куда-то пойти или заняться чем-то, ИЛИ это может означать, что вы грустите, расстроены из-за плохого состояния здоровья.

Например.

E.g. Can we get to a coffee shop?

And: Sure, I am down/ for it.

Означает, что отвечающий готов к походу в кафе.

ИЛИ ЖЕ

No! I am feeling a bit down. So you go ahead.

3) Когда мы используем термин down (Unwell), мы могли бы быть более «конкретными».

Например.

• I am down with fever.
• Down with headache.
• I am Down with flu.

Спасибо эксперту Sujatha Grn